闲鱼_暗语_大全，老上海个心思真有意思伐？

发布时间:2026-02-15 02:15:11 来源:本站原创内容

诶，侬晓得伐，最近我在闲鱼上面逛来逛去，发现个老有趣的事情。搿个闲鱼嘛，本来就是旧物市场，像阿拉小时辰去七浦路讨价还价一样，老有生活味道个伐？但是，现在人家还搞出一套“暗语大全”，讲起来简直像是弄堂里厢那些老伯伯讲话，真是有意思！

暗语个门道，侬晓得伐？

我跟侬讲哦，这个闲鱼暗语个东西，刚开始看起来像天书一样。侬比如哦，看到“刀”，侬可能想：“啥物事刀？侬要卖刀具伐？”其实不是哦，人家讲“刀”就是砍价呀！再比如“咸鱼”，侬以为人家讲闲鱼本身，结果搿个其实是说交易已经成交了，侬讲结棍伐？

搿些暗语嘛，说白了就是懒话，大家图方便，讲起来老有趣。侬晓得伐，有些还带点调侃味道，比如“白送”其实就是卖得老便宜个意思，侬想想，这跟阿拉小时辰弄堂里厢那些小贩讲“便宜脱了，白相脱了”是不是有点意思搭调？

偷偷告诉侬哦，闲鱼暗语里最实用个一个词就是“秒”。侬看到有人讲“秒发”，搿个意思就是人家东西一上架就寄出，动作快得像侬去南京路吃快餐一样，老快个哦！侬如果看到“秒”，基本上是靠谱个卖家。

诶，我来讲讲哦，搿个闲鱼暗语里厢，其实有些词跟阿拉上海个生活老有关系。比如“清货”，侬可能觉得这是商场里厢大清仓才讲个词伐？其实闲鱼上讲“清货”，就是家里厢东西老多了，想赶紧处理掉。这个是不是跟阿拉上海人个精打细算有点像哇？

另外哦，有些词还带点人情味道。侬比如“包邮”，搿个其实就是卖家讲：“我出运费，侬拿去好了。”搿个就像弄堂里厢阿姨送点小菜给侬，还讲一句：“呒没啥，拿去吃。”这种小小个善意，其实就是老上海个味道，是伐？

（沪语体）搿天夜快点我吃好夜饭，闲着呒没事就翻翻闲鱼。看到一个人讲“二手勿新”，我就笑脱了，说搿个讲法，跟阿拉小时辰听爷叔讲个“九新货”差勿多。伊意思就是东西用过，但还像新个。搿个辰光我就觉着，闲鱼里厢个话头，真是有生活气息。

照我看来哦，侬如果初初开始逛闲鱼，搿些暗语嘛，先记住几个最基本个，比如“刀”“秒”“包邮”，搿些都是交易里厢最常见个。剩下个嘛，侬慢慢摸索，像上海弄堂里厢一样，边跑边熟门熟路。