说女人是鸭子是什么意思，老上海人讲出来侬就明白了
说女人是鸭子是什么意思，老上海人讲出来侬就明白了
诶，侬晓得伐，最近我带小囡去吃小龙虾，隔壁桌几个阿姨嘎讪胡，讲起啥女人是鸭子。我小囡听了好奇，回头就问我：“爸爸，啥意思啊？”我一听就笑脱了，搿个词啊，老早辰光就有了，搿趟讲讲给侬听听，侬就晓得了。
“鸭子”个讲法，侬伐懂就容易误会
讲起“鸭子”个词，侬千万伐要一听就觉得是啥奇怪个东西哦。其实搿个词是有老长个历史的。照我看来，搿个词啊，起源可能是从上海话里头讲女人个性格、行为来的。侬想想哦，鸭子个样子，走路晃来晃去，嘎嘎乱叫，搿个形象是不是有点对头？
所以哦，在上海话里，“女人是鸭子”搿个讲法啊，意思是讲有些女人做事有点矫情，有点爱显摆，声音响响脱，有时候还带点小聪明个意思。不是贬义哦，是一种形象化个比喻。侬讲是伐？
老早辰光个故事：鸭子和女人个关系
（沪语体）搿趟我记得小时候，我爷叔讲搿个词辰光，老早有个邻居阿姨，养了几只鸭子，每天早上嘎嘎叫个响，伊个声音比隔壁阿姨还响哦。搿个时候，邻居们就笑脱了，讲：“伊个女人比鸭子还要响哦！”慢慢慢慢，这个词传开脱了，就成了讲有些女人个性格个形象化比喻。
（转回普通话）后来我长大脱哦，这个词啊，虽然听起来有点玩笑个意思，但其实也是一种老上海人讲人个幽默方式。侬晓得伐，上海人讲话，最喜欢拿东西比方，讲得生动点，听起来有趣点。
偷偷告诉侬哦，搿个词啊，其实对女人个评价还可以分档次。一般讲“鸭子”个女人，都是指有点性格活泼个，声音响响脱；要是讲“老鸭子”，侬就要小心点了，可能意思有点贬义，讲人有点过头或者太矫情。侬要听得出来哦！
女人是鸭子，侬听懂个意思了伐？
所以哦，讲女人是鸭子，侬千万伐要去当真觉得是啥奇怪个评价。搿个词啊，照我看来，是老上海人讲人个一种趣味化表达。女人像鸭子，有时候是形容活泼、声音响亮，有点小聪明；但要是“老鸭子”，侬就要当心点了，可能里面有点贬义哦。
侬可能会问：那男人呢，有没有啥动物比喻？
哎呀，当然有哦！上海话里，男人个比喻动物也有，比如“老虎”、“猴子”，意思都不一样哦。搿个啊，下趟有机会再讲给侬听。
标签：上海话趣味、老上海故事、女人是鸭子是什么意思、上海幽默、方言文化
《西乡塘客运站附近隐秘小巷在哪》
在新发基金如火如荼的同时，华夏基金开年以来已发布了两只基金产品的清算报告，均因资产规模低于2亿元，触发基金合同自动终止条款。
《全国楼凤约茶论坛》
会谈前，李强在人民大会堂北大厅为佩通坦举行欢迎仪式。
《找小妹微信号》
“腾笼换鸟绝非简单搬迁，而是产业链的重构升级。”邵学鹏表示，此次S122省道以南365亩地块即将崛起印染技术研究示范中心，其中：83亩儒晟印染地块已拆迁完成，282亩园中村土地已完成居民腾退。作为承接常州三大主城区产业转移的核心载体，园区创新“六统一运营模式”——从集中供能到中水回用，破解了印染行业“三高”困局，吸引德资百年企业凯乐纺织等50余家企业迁徙而来。
：内容CDJK仅供DYTR学习参考