新华社(she)莫斯(si)科3月(yue)21日电 中华人平易近共和国主席和俄罗斯联邦总统 关于2030年前中俄(e)经济合作重点标的目的成长计划的结合声明(ming) 应俄罗(luo)斯联邦总统(tong)普京约请，中华(hua)人(ren)平易近共和国主席(xi)习(xi)近平于2023年3月20日(ri)至22日(ri)对俄罗斯联邦进行国是拜候。两国(guo)元首在莫斯科进行漫谈，就中(zhong)俄新时(shi)期周(zhou)全计谋协作火伴关系成长(chang)和双边务实(shi)合作主要问题深切互换定见，约定将果断奉行(xing)彼此尊(zun)敬和同等互利原则，实现(xian)两国持久自立成长，鞭策中俄经济和商业合作(zuo)高质量成长，为周全(quan)推动双边合作注入新(xin)动(dong)力，连(lian)结两国货色和办事商业快速成长势头(tou)，致力于2030年(nian)前将两(liang)国商业额显著晋(jin)升。特声(sheng)明以下： 中华人平易近共和国和俄罗斯联邦(以下称“两边”)将在以下八个重(zhong)点标的目的展(zhan)开双(shuang)边经济合作： 1、扩年夜商业范围(wei)，优化商业布局，成长电子商务(wu)及其他立异合作模(mo)式。稳步鞭(bian)策(ce)双边投资合作高质量成长(chang)，深化数(shu)字经济、绿色可延续(xu)成长范畴合作(zuo)，营建杰出营商(shang)情(qing)况，彼此晋升商业投资便当化程度。 2、鼎力(li)成长互联互通物流系统(tong)。保障两国货色和人员经由过程铁路(lu)、公(gong)路、航(hang)空、河运和海运等交通体例(li)双向便捷来往。本着互利精力释放两国过境运输潜能，优先解决瓶(ping)颈，分步调分阶段完美中俄边(bian)疆根本举措措施特殊是重点(dian)港口扶(fu)植，晋升通关和检(jian)验效力。 3、晋(jin)升金融(rong)会作程度。在(zai)双边商业、投资(zi)、贷款和其(qi)他经贸来(lai)往中顺应市场需求稳步晋升(sheng)本(ben)币结算比重。继续就付出范畴立(li)异与(yu)现代化革新等交换经验。增强金融市场所作，撑(cheng)持两国评级机构和(he)保险公司在现有监管律例框架内展开(kai)合作。 4、巩固全方位(wei)能(neng)源合作(zuo)火伴关系。增强能源重点范畴持久合作，鞭策实行计谋合作(zuo)项(xiang)目，拓展合作情势，增强能源手艺、装备等范畴合作(zuo)，配合保护(hu)两国(guo)和全球能源平(ping)安，增进全球能源(yuan)转型。 5、增强调和，在市场化(hua)原则根本上成长冶金、化肥(fei)、化工产物等年夜宗商品及矿产资本范畴持久互惠供给合(he)作。增强两国境内资本深加工产能扶植(zhi)互利合作。 6、增进手艺及立异范(fan)畴的交换(huan)和高质量合作，保障两国手艺的高程度成长。 7、鞭(bian)策工业合作提质进级。在对(dui)接行业尺度和(he)手艺(yi)要求根本(ben)上，打造由两(liang)国本(ben)土工业企业介入的新(xin)财产链(lian)，晋升附加值。 8、切实晋升农业合作程度，保障两国食粮平安(an)。深化农产物商业合作，在确保平安根本上稳步扩年夜(ye)农产物彼此准入，拓展(zhan)农业范畴投资合作(zuo)。 两边也愿继续深化人文范畴(chou)合作，进一步拓展(zhan)教育、科技、文化(hua)、旅游、体育、卫生及其他范畴交换。深挖两国处所合作和边疆地(di)域(yu)合作潜(qian)力，提(ti)高实效，成长中俄“东北-远东”地域互利合作。 两国元首责成中华人(ren)平易近共和国当局和俄罗斯联邦当局： 以上述重点标的目(mu)的(de)为指引(yin)，增强彼此协作，鞭策两国合作，草拟制订相干计划，并在中俄总理第(di)二十八次按期接见会面框架下审议有关履行环境。 中华人平易近(jin)共和国主席 俄罗斯联邦总统 习近平 弗·弗·普京 二〇二三年三月二十一日于莫斯科 【编纂:唐炜妮】