奉化东门口还有女的卖没,侬晓得搿能是啥意思伐?

发布时间:2026-02-14 15:22:15 来源:本站原创内容

奉化东门口还有女的卖没,侬晓得搿能是啥意思伐?

诶,我跟侬讲哦,搿阵子我听到一个年轻人讲“奉化东门口还有女的卖没”,我就笑脱了。侬讲这个话,老上海人听着是有点意思个哦,但搿个词其实里头有乾坤,侬晓得伐?

侬要是生活在上海久了,特别是上世纪末个辰光,侬可能对这个词有点印象。说白了,“奉化东门口还有女的卖没”是老早上海滩街头巷尾流传下来的俚语,搿能意思蛮简单,但也蛮有讲究哦。

搿个词哪能来个?

相关图片

这个嘛……搿能是老早上海人讲俚语个一种风格,侬晓得上海话本来就是夹杂着宁波话、苏州话啥物事一起混搭出来个嘛。侬要是去问问老一辈人,他们会讲搿个词是从宁波带过来个。奉化是宁波下面个地方,搿个东门口就像上海个南京路,热闹地方。

至于“还有女的卖没”嘛,侬想想,这个意思其实就是“搿地方还有啥东西卖伐?”特别是讲到人家出来摆摊、做生意个时候,搿句话就成了寻常问路话头。侬要是老早听到个辰光,一般就是人家问路,或者想找个特别个东西买,才会讲搿句话。

相关图片 偷偷告诉侬哦,老上海个摊头文化可不是随随便便就来个。搿个奉化东门口个说法,可能还有点讽刺意味。意思就是讲搿地方可能东西多,但也呒没啥特别个,侬懂伐?有点像讲“啥物事都卖,但可能就没啥好东西了”。

搿句话里头有啥门道?

侬要讲搿句话个门道哦,照我看来是蛮有趣个。搿个“奉化东门口还有女的卖没”个意思,搿种说法其实是老早上海滩人对热闹地方个一种调侃,或者讲一种“啥都有”的包罗万象个感觉。侬想想,搿个词放到南京路、城隍庙、七浦路,搿种地方都蛮搭个哦。意思就是讲搿地方,啥东西都有可能买到,但侬要仔细挑伐。

相关图片

诶,对了,搿个词也让阿拉想起老上海个摊头文化。老早辰光,阿拉上海个弄堂里厢,老有小摊贩摆出来卖东西。什么糖炒栗子、油酥饼,甚至是搿种小玩意儿啥物事,都是热闹得来。侬讲是不是?搿能就像奉化东门口一样,啥都有,但搿个“还有女的卖没”,就把搿种热闹地方个感觉一语道破。

侬晓得伐,搿种词哪能用?

搿种词啊,侬要是搿阵子去七浦路、豫园啥地方找东西,侬讲一句“奉化东门口还有女的卖没”,人家可能立马听得懂。搿种场景,搿句话就是问人家“还有啥物事买伐?”伐晓得搿句话到底用起来个时候,侬会觉得老有趣个哦。


侬讲哦,搿句话是不是听得蛮有意思伐?搿个词其实侬可以用来调侃热闹地方、摊头文化,还可以讲搿种地方啥都有。搿种老上海话,侬要是拿出来讲,肯定让人觉得侬是个老克勒个哦。

标签:奉化东门口, 上海摊头文化, 老上海俚语, 热闹地方, 嘎讪胡

《老莞式》

伦敦某珠宝店店员 安基姆:我在这个行业工作了将近20年,目前金价飙升的势头前所未有。因为金价涨了,消费者花相同的钱买到的黄金重量就少了,以前销量很好的金饰,这段时间卖得并不好,因为超出了人们的预算。

《95暗语是什么套餐》

哈尔滨2月11日电 (姜禹帆 记者 刘锡菊)11日,奥运冠军潘展乐和李雯雯来到哈尔滨,为亚冬会助力,并与游客们分享自己的体育故事。来自各地的游客们在哈尔滨参观了“体育力量·中国精神——中国体育文化展”,并与奥运冠军激情互动。

《乐山师范学院后门有耍的吗》

截至2月11日,东阿阿胶股价55.44元,涨幅0.33%,总市值357亿元。去年,该公司股价整体下滑18%,低迷之际,该公司进行了回购注销以及清仓式分红来止跌。然而,东阿阿胶业绩疲软,曾经的高端产品和压货问题让公司整体失去活力。

:内容CDJK仅供DYTR学习参考

推荐文章